నేను ముందు గదిలో ఏదో హిందీ బుక్ చదువుతూ ఉంటే సంధ్య వదిన వచ్చింది.
“ఒక పక్క తాంబూలాలు పుచ్చుకునే కార్యక్రమం ఉంటే..వంట గదిలో ఏమిటి మీ పనులు”అంది..
నేను నిలబడి”నువ్వేపుడు చూసావు వదిన”అన్నాను.
“తమలపాకుల కోసం వచ్చాను..ముద్దులు పెట్టుకుంటున్నారు అని ఆగాను”అంది నవ్వుతూ.
వదిన నడుము పట్టుకుని దగ్గరకు లాక్కుని”నీతో మాట్లాడాలి వదిన”అన్నాను.
“అత్తయ్య గారు ఉన్నారు”అని విదిలించుకుని వెనక్కి తిరిగింది.
నేను వెనకనుండి హత్తుకుని..మొడ్డను పిర్రల మీద నొక్కుతూ..”వదినా..నీ చిల్లు గారే కావాలి”అన్నాను.
“కొంప ముంచెల ఉన్నావు వదులు”అంది గాభరాగా.
ఆమెని అలాగే ఎత్తుకుని..వారి గదిలోకి తీసుకు వెళ్ళాను.
“నీకు పిచ్చి ఎక్కిందా”అంది కంగారుగా.
నేను తలుపు వేసి గొళ్ళెం పెట్టీ..బట్టలు విప్పి నగ్నంగా నిలబడ్డాను.
“చి “అంది తల తిప్పుకుని.
నేను దుస్తులు విప్పుతూ ఉంటే..ఆపడానికి ప్రయత్నం చేసింది.
నేను పట్టించుకోకుండా విప్పుతూ..రెండు సార్లు పిర్రల మీద కొట్టాను.
మంచం మీద పడుకుని..వదిన ను కింద నుండి పైకి చూసాను.
ఆమె మెల్లిగా మంచం ఎక్కి నా తొడల మీద ముద్దు పెడుతూ..నా మోడ్డ ను పట్టుకొని ఊపింది.
“మన సంగతి ఎవరికైనా తెలిస్తే..ఎంత అప్రతిష్ట”అంది మోడ్డ ను నాకుతూ.
“నోట్లో పెట్టుకో”అన్నాను.
నా మోడ్డ ముందు భాగాన్ని నాలుక తో నాకింది.. ముద్దులు పెట్టింది.
“నీకు అలుసు అయ్యాను మరిది”అంది.
నేను వదిన జుట్టు పట్టుకుని మీదకు లాక్కున్నాను..
“ఏయ్ నొప్పి”అంది.
నేను వదిన లిప్స్ మీద ముద్దులు పెడుతూ.. వదిన పిర్రలు పిసికి.”నువ్వంటే నాకు ఇష్టం”అన్నాను.
“ఊ..అయితే..మీ అన్నయ లేనపుడు మీదకు లాక్కుంటే ఊరుకుంటానా”అంది .
నేను మోడ్డ ను వదిన పుకూ మీద రుద్దుతూ..”పెట్టుకో..”అన్నాను.
ఆమె నవ్వి నా మీద సర్దుకు కూర్చుని..మొడ్డను దింపుకుంది.
నేను వదిన సళ్ళు పిసుకుతూ”ఏముంది వదిన..నీ శరీరం”అన్నాను.
వదిన నా మొహం మీద ముద్దులు పెడుతూ..దేన్గడం మొదలు పెట్టింది..
నేను ఆమె పిర్రలు సళ్ళు పిసుకుతూ..ఉంటే..చిన్నగా అరుస్తూ దెంగింది..
***
అరగంట తర్వాత నేను వెళ్లి హాల్ లో కూర్చుంటే..వదిన వెళ్లి స్నానం చేసి వచ్చింది.
ఈ లోగా నాన్నగారు, అన్నయ్య వచ్చారు..కాఫీ కలిపి ఇచ్చింది.
***
నాలుగు రోజుల తర్వాత నేను ఎప్పటిలా పాషా గారి ఇంటికి వెళ్లేసరికి..సెక్యూరిటీ అధికారి లు ఉన్నారు.
“ఏమైంది”అడిగాను.
“ఆయన్ని ఎవరో ఎత్తుకు పోయారు”చెప్పింది హసీనా ఏడుస్తూ.
si వెళ్తూ నన్ను పిలిచి”ఆ విప్లవ కారులు అయ్యి ఉంటారు”అన్నాడు.
“దేనికి సర్”అడిగాను.
“వాళ్ళకి పాషా మీద కోపం ఉంది..జిన్నా కి హెల్ప్ చేస్తున్నాడు అని”అన్నాడు వెళ్తూ.
నాకు అర్థం అయ్యింది..ఢిల్లీ లో నేను మాట్లాడిన దానికి..ఇది ఫలితం అనుకుంటా…అనుకున్నాను.
నేను ఇంట్లోకి వెళ్లేసరికి పాషా గారు కోడలికి ధైర్యం చెప్తున్నారు.
“సర్ మీరు..ఆ జిన్నా కి హెల్ప్ చేయకండి”అన్నాను నేను.
“చూడు అబ్బాయి..నాకు లాహోర్ లో వ్యాపారాలు ఉన్నాయి..దాన్ని పాకిస్తాన్ లో కలపకుండా ఉండాలి అంటే డబ్బు ఇమ్మన్నాడు జిన్నా”అన్నారు ఆయన.
ఆయన తన గదిలోకి వెళ్లాక దీనంగా ఉన్న హసీనా తో “భయపడకు ఏమి కాదు”అన్నాను.
నేను రోజు వెళ్లి హసీనా తో ,పాషా గారి తో మాట్లాడి వస్తున్నాను.
మూడో రోజు ఆయన పని మీద హైదరాబాద్ వెళ్ళారు.
ఆ రాత్రి బాధగా ఉన్న హసీనా ను చూడలేక..బెడ్ రూమ్ లోకి లాక్కెళ్లి..ధైర్యం చెప్పాను… ఆమె బట్టలు విప్పి..మంచం మీద పడేసి..ఆమె మీదకు ఎక్కి.
ఆమె పుకూ లో నా మోడ్డ దిగాక..”దీన్ని వాడటం లేదా”అన్నాను..దెంగుతూ.
హసీనా..”బ్బః నా సళ్ళని స్ ఆహ్ అల పిశక్కు”అంది.
రాత్రి మూడు సార్లు నాతో దెంగించుకుని ..తెల్లవారు జామున నిద్ర పోయింది.
***
వారం రోజుల తర్వాత ఆ విప్లవ కారులు ఓరుగల్లు లో దొరికితే చంపేసి..పాషా గారి అబ్బాయిని రక్షించారు సెక్యూరిటీ అధికారి లు.
నేను మెల్లిగా ఆలోచన లో పడ్డాను..
ఒకరోజు భోజనం చేస్తూ ఉన్నపుడు”నాన్నగారు నేను ఈ పని మానేయాలి అనుకుంటూ ఉన్నాను”అన్నాను.
“ఎందుకు”అన్నాడు అన్నయ కోపం గా.
“విప్లవకారులు,జిన్నా,పెద్దాయన..ఇలా చాలా మంది..వ్యవస్థలో ఉన్నారు..నేను ప్రమాదం లో పడితే రక్షణ ఉండదు”అన్నాను.
అన్నయ్య నేను చెప్పేది వినిపించుకోకుండా తిట్టాడు.
“కొంత కాలం పని చేసి..సొంతం గా వ్యాపారం చేసుకో”అన్నారు నాన్నగారు.
దేశం లో క్రమం గ పరిస్థితులు విషమిస్తున్నాయి..
పాషా గారి దుకాణల్ని..విప్లవకారులు..తగల బెట్టారు.
బెంగాల్,పంజాబ్,సిందుల్లో హఠాత్తుగా గొడవలు జరుగుతూ ఉన్నట్టు వార్తలు వస్తున్నాయి.
***
నన్ను హైదరాబాద్ రమ్మని పిలవడం వల్ల..వెళ్ళాను.
“చూడు అబ్బాయి.దేశం రెండు ముక్కలు అవబోతోంది..నేను నా కుటుంబం ప్రమాదం లో ఉన్నాం ఇక్కడ”అన్నారు పాషా గారు.
“మీరు ఖంగారు పడకండి..ఏమి కాదు..”అన్నాను ఆ ముగ్గురితో.
“మేము పాకిస్తాన్ వెళ్ళాలి అనుకుంటూ ఉన్నాం”అన్నాడు పాషా గారి అబ్బాయి.
“ఎందుకు”అన్నాను అర్థం కాక.
“కోల్కతా,లాహోర్ లు పాకిస్తాన్ లో ఉంటాయి..అని వర్తమానం వచ్చింది”అన్నారు పాషా.
“అదేమిటి రెండు చోట్ల హిందూ,సిఖ్ లు ఎక్కువ నేను చూసాను”అన్నాను.
“జిన్నా ఏమైనా చేస్తాడు..అవతార పురుషుడు..నువ్వు మాకు హెల్ప్ చేయాలి..ఇక్కడ హైదరాబాద్ లో ఉన్న వ్యాపారాలు..నువ్వు జాగ్రత్తగా చూడు..నిజాం..నీకు అండగా ఉంటాడు..కొద్ది కాలం లో ఇది కూడా పాకిస్తాన్ లో కలుస్తుంది..అప్పుడు మేము వచ్చి వ్యాపారాలు కొనసాగిస్తాం”అన్నారు పాషా గారు.
“అయ్యో మీరు ఇవన్నీ నమ్మొద్దు..లాహోర్ వెళ్లొద్దు”అన్నాను.
కానీ పాషా గారు ఏర్పాట్లు చేసి..”ముందు నా కొడుకుని లాహోర్ పంపుతాను..నేను కోలకతా వెళ్లి..ఖాతాలు చూసుకుని..పాకిస్తాన్ ఏర్పడగానే..లాహోర్ వెళ్తాను..”అన్నారు.
ఆ సాయంత్రం ఇంట్లో ఎవరూ లేనపుడు హసీనా తో మాట్లాడాను.
“నీ ఉద్దేశం ఏమిటి”అడిగాను.
“ఏమో..నేను పుట్టి పెరిగింది ఇక్కడే..ఎక్కడికో వెళ్ళడం..నాకు ఇష్టం లేదు”అంది.
“హైదరాబాద్ ను పాకిస్తాన్ లో కలపరు..అసాధ్యం..నువ్వు లాహోర్ వెళ్తే..ఇక వెనక్కి రాలేవు”అన్నాను.
హసీనా కి అర్థం కాలేదు..
“నువ్వు,మా వదిన సంధ్య..ఓకే రకం..మీకు ఏదైనా చెప్పే ముందు మగవాడు కష్ట పడాలి”అంటూ ఆమెని మంచం మీద పడేసి..మీదకు ఎక్కాను.
ఆమె పుకూ లో దెంగుతూ మళ్ళి చెప్పాను..
రెండో రోజు ఆమె మొగుడికి ఎదురు తిరిగింది.
“నేను లాహోర్ రాను..నిజం గానే హైదరాబాద్ కూడా పాకిస్తాన్ అయితే అపుడు చూద్దాం..మీరు కూడా వెళ్లొద్దు”అంది.
“కుదరదు..ఇక్కడ ఉంటే విప్లవకారులు చంపేస్తారు”అన్నాడు ఆయన.
హసీనా మొండి పట్టుదల చూసి”సరే అయితే నువ్వు హైదరాబాద్ లో ఉండు..కానీ జాగ్రత్త..ఎలాగూ వీడు ఇక్కడి వ్యాపారాలు చూస్తూ ఉంటాడు కాబట్టి నీకు తోడు”అన్నారు పాషా గారు.
దానితో హసీనా హైదరాబాద్ లో ఉండిపోయింది.
ఆమె భర్త లాహోర్ వెళ్ళాడు..ఖాతాల పని మీద పాషా గారు కోలకతా వెళ్ళారు.
***
ఆ తర్వాత దేశం లో ఘోరాలు జరిగాయి..లాహోర్ నుండి సిఖ్ లు,హిందువులు తరిమివెయ్యబడ్డారు..
పాకిస్తాన్ ను ప్రకటించారు వైస్రాయ్..
అయితే పాషా గారు అనుకున్నట్టు కోల్కతా అందులో కాకుండా..ఇండియా లో ఉండిపోయింది.
***
హైదరాబాద్ లో పరిస్థితులు విషమిస్తు ఉండటం వల్ల..నేను హసీనా ను టౌన్ కి తెచ్చి వాళ్ళ ఇంట్లో ఉంచాను..
“ఇటు అటు తిరగడం అయిపోతోంది నాకు”అన్నాను హసీనా పుకూ లో దెంగుతూ.
“ఆహ్హ ఆయన ఎలా ఉన్నారో”అంది.
“నాతో దెంగించుకుంటు మొగుడి గురించి అడగడం బాలేదు”అన్నాను దెంగుతూనే.
ఒక రౌండ్ అయ్యాక నేను విశ్రాంతి గా పడుకుని ఉంటే..నా మీద పడుకుని”నేను అమాయకురాలు నీ కాదు..నన్ను లాహోర్ పంపకుండా ఆపింది..నన్ను అనుభవించ డానికే కదా”అంది.
“వెళ్లాల్సింది..ఎందుకు ఆగావు”అన్నాను.
హసీనా నా మోడ్డ పట్టుకుని ఊపుతూ..”నా భర్త ఇవ్వని సుఖం నువ్వు ఇస్తున్నావు..నీ కోసం ఆగాను”అంది.
***
స్వతంత్రం ప్రకటించారు..పెద్దాయన గొడవలు ఆపడానికి తన ప్రయత్నాలు చేస్తున్నాడు.
పాషా గారు హైదరాబాద్ వచ్చారు.
నేను వెళ్లి కలిశాను..
“కోల్కతా ఇండియా లో ఉంది..నా కొడుకు లాహోర్ లో ఉండి పోయాడు”అన్నారు.
“ఆ వ్యాపారాలు వదిలేసి..వచేయమని చెప్పండి”అన్నాను.
“ఏమో ఇది పాక్ లో కలిస్తే..వాడిని పిలవడం తేలిక అవుతుందేమో”అన్నారు.
“మీ ఆరోగ్యం ఎలా ఉంది”అన్నాను అనుమానం గా.
అనుకున్నట్టే ఆయన మంచం ఎక్కాడు వారం రోజుల్లో.
సహాయం కోసం హసీనా వచ్చింది..నేను అక్కడ ఉన్నపుడు ఇద్దరం దగ్గరగా ఉండటం..రాత్రి పూట హసీనా గదిలోనే నేను ఊడిపోవడం గమనించారు..పాషా గారు.
మేము ఇద్దరం సుఖ పడుతు..బాగానే ఉన్నాం.
***
ఒకసారి ఇంటికి వెళ్ళినపుడు నాన్నగారు నాకు ఉత్తరం ఇచ్చారు.
“చాంద్ గారు రాశారు..నీ నిర్వాకం”అన్నారు.
“ఆయన కోడలితో ఏమిటి నీ భాగోతం “అన్నాడు అన్నయ.
నేను మాట్లాడలేదు..
ఈ లోగా మాధురి పెళ్లి జరిగింది..మా ఊరిలోనే.
“అందరూ బహుమానం ఇచ్చారు..నువ్వు ఇవ్వలేదు”అంది రెండో రోజు.
“నేను ఇస్తాను..మనిద్దరం ఉన్నపుడు”అన్నాను..దాని బొడ్డు వద్ద గిల్లి.
“ఏయ్..నాకు ఎలాగూ నాలుగు రోజుల్లో శోభనం ఉంది”అంది కన్ను కొట్టి.
తర్వాత రోజు నేను పొలానికి వెళ్తూ ఉంటే..”నేను కూడా వస్తాను..ఏమి తోచడం లేదు”అంది వదిన.
“నువ్వు తోడు ఉంటే నేను కూడా వస్తాను.వాతావరణం చల్లగానే ఉంది”అంది మాధురి.
వెళ్ళేటపుడు కావాలని అక్క పిర్రల మీద రెండు మూడు సార్లు కొట్టాను.
“ఇలా అయితే వెళ్ళిపోతాను”అంది అక్క.
“వెళ్తే వెల్లు ఒక్క దానివి”అన్నాను మళ్ళి కొట్టి.
మా పొలంలో ఉండే పాక దగ్గర కూర్చుని..కొద్ది సేపు మాట్లాడుకున్నాం..చుట్టూ చూసాను ఎవరు లేరు.
“అక్కా నీకు గోరింట బాగా పండింది”అన్నాను చేతులు పట్టుకుని.
“వదిన ఉంది”అంది మెల్లిగా.
నేను దాని పైట లాగేసాను.
అది ఖంగారుగా నిలబడింది..”వదిన ఏమనుకుంటుంది”అంది కొంచెం కోపం గా.
“వదిన..నాకు మాధురి తో గడపాలి అని ఉంది”అన్నాను.
వదిన కి ఏమి చెప్పాలో అర్ధం కాక..తల వంచుకుని ఉంది.
నేను నిలబడి బట్టలు విప్పేసి…”ఇప్పుడు హాయిగా ఉంది”అన్నాను.
అక్క,వదిన ఒకరి మొహం ఒకరు చూసుకున్నారు.
“నేను వెళ్తాను..వదిన రా ..తోడు గా”అంది అక్క.